INFORME MACONDO 2011

INFORME FINAL DE ACTIVIDADES

PROYECTO

TALLER DE DANZAS FOLKLORICAS COLOMBIANAS

URUGUAY 2010

A partir del mes de abril de 2011 inicie los talleres de danzas folklóricas y cantos afrocolombianas con jóvenes de la colonia colombiana, los cuales inicialmente los estuve desarrollando dos veces por semana (martes y jueves de 7:30 PM a 9:00 PM en las instalaciones del Instituto Nacional de la Juventud (INJU) quienes por tercer año consecutivo me facilitaron el espacio, posteriormente por cuestiones de tiempos (trabajo y estudio) de los chicos que concurrían al taller cambiamos los días de ensayo para los sábados de 10:00AM a 12:30 del día. A lo largo de dicho proceso se vincularon nuevos jóvenes con quienes realicé el trabajo de nuevos montajes de danzas tradicionales dentro de los cuales están: La Guabina Chiquinquireña, Cantos y danzas a ritmo de Tambora, Las Pilanderas, nuevos Bullerengues, así como el montaje de nuevas Currualos y cumbias.

Tras la aprobación inicial del proyecto, la primera face del proceso básicamente consistió en el proceso de estudio y construcción de las danzas y la relación de algunas de ellas cuando se relacionan con el canto (como es el caso de la tambora), posteriormente

Dando cumplimiento del objetivo general planteado en el proyecto:

Tras la aprobación del proyecto, y como resultado de estos talleres, los jóvenes participantes de este proyecto hemos representado a Colombia como grupo de danzas, en varios eventos culturales a los cuales hemos sido invitados:

• 17 Agosto "Día de las Américas" Evento organizado por la Mesa Panamericana de Montevideo. Lugar: Club Español (Montevideo): Fuimos invitados por la maestra Rosario Alonso a participar por 4ta vez al evento: “Día de las Américas”, acto realizado por la Mesa Panamericana de Montevideo en el Club Español. Allí nuevamente compartimos escenario con representaciones folklóricas de otros países como Paraguay, Bolivia, Chile, Uruguay, entre otros, en una actividad que busca fortalecer los lazos de unión entre los miembros de las colonias de los diferentes países que se encuentran haciendo un trabajo artístico de promoción del folklore en el Uruguay.

• 30 de Agosto: “Taller de Cumbia" Escuela Municipal de Danza, departamento de San José. Invitada por el Coreógrafo y bailarín, Profesor Gustavo Verno docente de la escuela, estuve dando un taller de Cumbia Colombia a los alumnos de último año de la carrera de Danzas Folklóricas de dicha institución. Este taller contó con la participación de 20 estudiantes de danza y al mismo concurrieron como observadores parte del plantel docente de la institución así como algunos referentes culturales del la ciudad de San José.

• 3, 10, 17 de Septiembre y 1 de Octubre

"Taller de Cantos y Danzas Afrocolombianas" Escuela Nacional de Danza Montevideo. Gracias a la gestión que realicé con esta institución (la más importante en cuanto a formación y trabajo con el folklore nacional uruguayo se refiere) Estuve desarrollando bajo la modalidad de Seminario un ciclo de 4 talleres que tuvieron una participación de 30 personas por sesión y en los cuales desarrollé ejercicios de cantos afrocolombianos (básicamente ritmos y cantos de Tambora, Bullerengue Lumbalú de la Costa Atlántica, y Arrullos y Alabaos de la Costa Pacífica de Colombia paralelos a el trabajo de acercamiento y ejecución de danzas de las costas dentro de las cuales trabajé: Bullerengue, Puya, Las Farotas, Cumbia, Currulao, Jota Chocoana, Tambora y Mapalé.

• 25 de Septiembre

"Taller de Cantos y danzas Afrocolombianas" en el marco del VII Festival Internacional de Danzas Tradicionales Uruguay 2011 Gira Nacional en “VII Encuentro de Danzas Tradicionales- Uruguay 2011” Declarado de interés ministerial por el Ministerio de Educación y Cultura del Uruguay. Atendiendo la invitación realizada por el Profesor Gustavo Verno estuve participando de este festival impartiendo un taller de danzas folklóricas Colombianas junto con 6 grupos venidos de Argentina, Chile, Bolivia, Venezuela, Colombia y Uruguay.

• 24 de Octubre. “VI Feria Nacional del Libro” Evento organizado por la Intendencia de San José de Mayo. Durante el mismo y representando a Colombia, realicé un taller de danzas folclóricas colombianas y cantos tradicionales de la regiones Atlántica, Andina, Pacifica en el Club de San José.

• 24 de Octubre. "1er Taller de Cantos y Danzas Afrocolombianas" Liceo 51 de Montevideo.Cordinado con la Profesora de Música Andrea Lima. En el mismo los estudiantes de 3ero de licero recibirán una introduciión de lo que componen los cantos y danzas a ritmo de Tambora, así como los cantos de Arrllo y alabaos ejecutados en los Chigualos del Pacífico.

Quiero agradecer al Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia y al Consulado de Colombia en Uruguay por todo el apoyo que me ha proporcionado para el desarrollo de este proyecto, con el cual espero seguir contando para hacer conocer nuestro hermoso folclor colombianos en estas tierras.

Cordialmente,

_____________________________

ACTIVIDADES MACONDO 2010

Nuevamente dentro del Plan de Promoción de Comunidades Colombianas en el Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, el Grupo de Danzas Folklóricas MACONDO ha representado la cultura colombiana en Uruguay. Durante todo el año 2010, el grupo ha realizado diversas presentaciones difundiendo la cultura de nuestra tierra y representando a Colombia en diversas festividades.

MAYO 15: "Dia de las Américas", Teatro Ateneo, Montevideo. Acto realizado por la Mesa Panamericana de Montevideo, compartimos escenario con Paraguay, Bolivia, Chile, Argentina, Brasil, entre otros.

JULIO 21. Concierto Bicentenario. Frente Cumbiero. Sala Zitarrosa. Montevideo. En el marco de las celebraciones por el bicentenario de Colombia, nos presentamos acompañando al grupo de fusion colombiana "Frente Cumbiero"

JULIO 31. Muestra en la “Peña Cultural del Caribe” organizado por el Taller Uruguayo de Música Popular (TUMP), en el cual junto con un grupo de músicos uruguayos la muestra se nutrió con danzas y temas en vivo del caribe colombiano.

AGOSTO 7 y 8: “Taller de Danzas Afro colombianas”. Espacio de Desarrollo Armónico. Monteivdeo. Con la participación de bailarines colombianos, uruguayos y venezolanos; en un ejercicio de 2 jornadas de 5 horas cada uno, se realizó un acercamiento a los ritmos, cantos y danzas de Colombia.

AGOSTO 20. “Conmemoración del Bicentenario de Colombia”. Montevideo. Con el grupo de danzas y el apoyo del Consulado de Colombia organizamos una gran muestra de danzas folclóricas en el Teatro Ateneo de Montevideo para conmemorar nuestra fiesta patria. En el mismo realizamos un intercambio cultural con el Coro de Afro descendientes Uruguayo AFROGAMA como homenaje también a Uruguay.

SEPTIEMBRE 18-26. Gira Nacional. “VI Encuentro de Danzas Tradicionales- Uruguay 2010” Declarado de interés ministerial por el Ministerio de Educación y Cultura del Uruguay, en este evento organizado por Gustavo Verno Staff, el grupo de danzas folclóricas colombianas participó con muestra de danzas y talleres; junto con delegaciones provenientes de Perú, Brasil, Argentina, Costa Rica, Nicaragua y Uruguay, la gira recorrió varias ciudades de Uruguay: Delta Del tigre, Playa Pascual, Colonia del Sacramento, Canelones, San José, Florida, Maldonado y Montevideo.

OCTUBRE 20. “V Feria Nacional del Libro”. San José Evento organizado por la Intendencia de San José de Mayo. Además de realizar dos presentaciones de danzas tradicionales, una en el Hogar Católico y otra en el Club de San José, se realizo un taller de danzas folclóricas colombianas, a cargo de la directora.

NOVIEMBRE 6. “IV Encuentro de Colectividades”. Cine Teatro Plaza. Flores. Evento de intercambio cultural que contó con la participación de Italia, Paraguay, Grecia, Colombia, España, Rusia y Suiza.

NOVIEMBRE 14. “III Encuentro de Danza Folclórica”. Teatro Bastión del Carmen. Colonia del Sacramento. Evento organizado por el Grupo de danzas uruguayo “Riachuelo” y cuyo objetivo general es crear un espacio que nos motive a la práctica concreta de la integración. Allí realizamos la muestra de 5 danzas de varias zonas de Colombia: Joropo, Pasillo Arriao, jota Chocoana, Bullerengue y por supuesto la Cumbia. De esta experiencia resultó emotivo el pequeño homenaje que los organizadores hicieron al grupo de danzas al interpretar el Himno Nacional de Colombia el inicio del evento.

BICENTENARIO DE COLOMBIA EN EL ATENEO

Colombia se siente en Uruguay ¡Mil y Gracias a Todos!

RESUMEN DE ACTIVIDADES REALIZADAZ POR MACONDO DURANTE EL 2009

PRESENTACIÓN


En el marco de los Programas Especiales de Promoción de las Comunidades Colombianas en el Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, la Dirección de Asuntos Consulares apoyó el desarrollo de las actividades realizadas por la profesora Ana María Sarmiento: Talleres de Danzas Folklóricas Colombianas 2009, cuyo objetivo general es “Promover espacios de paz, convivencia, intercambio, promoción y formación del hacer folklore en la colonia colombiana para generar conciencia sobre lo vital que resulta mantener un contacto continuo con los compatriotas, continuar desarrollando y redescubriendo el folklore nacional”


Talleres de Danzas Folklóricas Colombianas

A partir de la idea de realizar un proyecto integral de carácter cultural, artístico y también de capacitación, el proyecto se conformó en base a tres tipos de actividades: talleres, conferencias y presentaciones.
A continuación se describe el proceso de desarrollo de las actividades realizadas durante el año 2009. Talleres de Danza
Las primeras actividades del proyecto se iniciaron en el mes de abril de 2009, y fueron talleres de danza bajo la dirección de la prof. Ana María Sarmiento. Estos se realizaron dos veces por semana en el Instituto Nacional de la Juventud (INJU) y contaron con la participación de 14 jóvenes estudiantes colombianos que asistieron de forma periódica, lo que permitió la consolidación del Grupo de Danzas Macondo.
De estos talleres resultaron nuevos montajes que se sumaron a los presentados en el año 2008, entre los que están: Mapalé, Lumbalú, Torbellino, Pasillo, Ritmo de Tambora, Jota Chocoana así como el montaje de nuevas cumbias.

Presentaciones
Otras actividades que se suman a estas actividades realizadas durante el 2009 son las presentaciones en diversos eventos a los que el grupo fue invitado, como los siguientes:

Festival El Mundo en el Olimar – Edición: “América se mueve”
En este evento realizado en la ciudad de Treinta y Tres, los días 5, 6 y 7 de abril, el Grupo de Danzas Macondo representó a Colombia con montajes coreográficos como Puyas, Bullerengue, Bambuco, La Jota Chocoana, Las Pilanderas, y por supuesto la Cumbia Colombiana, mostrando todo la riqueza del patrimonio cultural colombiano y participando a su vez del intercambio cultural con las delegaciones provenientes de Chile, Argentina, Paraguay, Uruguay y Venezuela. Durante estos espacios culturales los jóvenes bailarines colombianos aprendieron algunos movimientos de danzas como la Cueca, danzas argentinas como Gato y las Chacareras, y además enseñaron a chilenos, argentinos, paraguayos y venezolanos a bailar ritmos como la Cumbia y el Mapalé.

XVI Aniversario del Programa Radial Alma Guaraní
Invitados por la directora de la comunidad de residentes paraguayos en Uruguay, Vidalina Ledesma, y también productora del programa radial Alma Guaraní, el Grupo Macondo realizó el día 2 de mayo, XVI aniversario del dicho programa, una muestra de folklore colombiano en el Club de Residentes Paraguayos. En este evento también se presentaron música y danzas tradicionales de Paraguay, de Uruguay y de Brasil.

Día de las Américas 2009
Realizado por la Mesa Panamericana de Montevideo en el Teatro Ateneo, el Día de las Américas fue otra oportunidad que tuvo el grupo para compartir escenario con grupos folklóricos de otros países como Paraguay, Bolivia, Chile, Argentina, Brasil, Uruguay, entre otros.
Esta actividad anual se realiza en busca fortalecer los lazos de unión entre los miembros de las colonias de los diferentes países que se encuentran haciendo un trabajo artístico de promoción del folklore en el Uruguay.

Conmemoración de la Independencia de Colombia
En el Teatro Ateneo de Montevideo, el grupo de danzas, apoyado por el Consulado de Colombia, presentó a la colonia colombiana la muestra central del taller, con motivo de la conmemoración de la Independencia de Colombia así como de la Batalla de Boyacá. La actividad se convirtió en una celebración de colombianidad y hermandad en la que participaron colombianos y uruguayos.

Fiesta del Patrimonio en la Sede de ALADI
El día 27 de Septiembre en la sede de la Asociación Latinoamericana de Integración ALADI, Macondo presentó algunos de los montajes realizados en los talleres, como: La Cumbia, La Jota Chocoana, Ritmo de Tambora, Lumbalú, entre otros. En agradecimiento a su participación, la institución le entregó al grupo un diploma.
El grupo también hizo presentaciones en el Festival de Danzas Folklóricas en Colonia y el Festival de las Naciones en la ciudad de Flores.

Ciclo de Conferencias y Talleres Abiertos
Con motivo de la conmemoración del aniversario 199 de la independencia de Colombia, la directora Ana María Sarmiento realizó en el mes de julio, este ciclo de conferencias y talleres abiertos de folklore colombiano que tuvieron como eslogan: “EN JULIO COLOMBIA Y LOS COLOMBIANOS NOS TOMAMOS URUGUAY. ¡Viva Colombia, su gente y su folklore!
Durante 4 jornadas se hicieron exposiciones en el INJU sobre generalidades, ritmos, danzas y otras manifestaciones culturales de las 5 regiones naturales de Colombia, a saber: Región Andina, del Orinoco, Amazónica, Litoral Pacifico y Costa Atlántica de Colombia. A las exposiciones se sumaron ejercicios vivenciales que permitieron el acercamiento de los participantes a manifestaciones artísticas colombianas.
El ciclo finalizó con un taller abierto de danzas afro colombianas y la proyección de la película “La Estrategia del Caracol” del director Sergio Cabrera y que tuvo buena acogida por parte de miembros de la colonia colombiana.

Ciclo de Talleres en Escuelas:
En los meses de julio, agosto y septiembre la profesora Sarmiento ofreció un ciclo de talleres de folklore colombiano con los niños de la Escuela República de Colombia. Con los niños de 4to grado se montaron varias danzas tradicionales afro colombianas que presentaron en octubre en una celebración cultural, en la que también hubo muestras de danzas uruguayas y donde se hizo un homenaje a Colombia.

Aniversario del Ballet Folklórico Los Orientales
En el mes de Noviembre el grupo participó en la ciudad de Treinta y Tres del segundo festival internacional de danzas folklóricas con motivo de la celebración por los 10 años del Ballet Folklórico “Los Orientales” dirigido por el coreógrafo, músico y bailarín Maestro Alberto Rodríguez.
Allí el grupo compartió escenario con varias delegaciones de grupos de folklore de Uruguay así como la Orquesta de Cámara de Montevideo.

Encuentro de Danzas Folklóricas “El Riachuelo”
El día 15 de noviembre en la ciudad de Colonia del Sacramento, el grupo realizó una muestra de danzas afrocolombianas en la Casa de la Cultura de la ciudad; en el marco del festival de danzas folklóricas organizado por el Grupo de Danzas Folklóricas “Riachuelo” e invitación de la Intendencia de la ciudad de Colonia.

Observaciones finales
Los resultados de este proyecto son el fruto del intenso trabajo que estos jóvenes colombianos han desarrollado, como medio para fortalecer los vínculos nacionales en la colonia colombiana, además los impactos positivos que las actividades desarrolladas en el proyecto han fortalecido la promoción y difusión de la buena imagen de Colombia en Uruguay.
La cantidad de invitaciones que se recibieron para participar en eventos culturales en este año, inclusive provenientes de Chile y Argentina, es algo sin precedentes en la historia del trabajo cultural colombiano y sin lugar a dudas son el reflejo de que el patrimonio cultural colombiano tiene gran acogida y protagonismo en las actividades culturales de un país como Uruguay.

EN JULIO COLOMBIA Y LOS COLOMBIANOS NOS TOMAMOS URUGUAY ¡Viva Colombia, su Gente y su Folklore!

Organizador(a):	Colombianos en Uruguay
Tipo:	Música/Arte - Apertura
Red:	Global

Hora de inicio:	el miércoles, 01 de julio de 2009 a las 7:00
Hora de finalización:	el martes, 28 de julio de 2009 a las 21:00
Lugar:	INJU Casa de la Juventud, 18 de julio 1865
Calle:	AV 18 de julio 1865 / casi Fernandez Crespo
Ciudad/Pueblo:	Montevideo, Uruguay
	Ver mapa

Teléfono:	094316562
Dirección de correo electrónico:	anasacam@gmail.com

Descripción

Comienza el Ciclo de Conferencias y Taller Abierto y gratuito de Danzas

“Vive Colombia, su Gente y su Folclore”

Resumen:
Durante el desarrollo en 3 módulos se realizará una exposición sobre generalidades, ritmos, danzas y otras manifestaciones culturales las 5 regiones naturales de Colombia, a saber: Región Andina, del Orinoco, Amazónica, Litoral Pacifico y Costa Atlántica de Colombia y a través de en un ejercicio vivencial se busca un acercamiento y de algún modo establecer con los participantes un contacto a estas manifestaciones. 

CRONOGRAMA Y TEMATICAS

Duración de cada jornada 2 horas, 
lugar:
Sala B del INJU Casa de la Juventud, 18 de julio 1865

*Jornada 1 Miércoles 1 de julio 7 PM: Zona Andina de Colombia

*Jornada 2 Miércoles 8 de julio 7 PM: Zona Llanos Orientales y Amazonía

*Jornada 3 Miércoles 15 julio 7PM: Costa Atlántica de Colombia y Litoral Pacífico

*Jornada 10 miércoles 22 julio 7 PM:
Cine - Foro. Cine Colombiano “La Estrategia del Caracol”

Y LO QUE SE VIENE...
1. LA MUESTRA DE DANZAS TRADICIONALES Y GRAN CANELAZO POR COLOMBIA A CARGO DEL GRUPO DE DANZAS FOLKLORICAS COLOMBIANAS MACONDO 23 O 24 JULIO 7PM LUGAR ESPACIO TEATRO (FECHA POR CONFIRMAR)

2. TALLER EXPERIMENTAL GRATUITO DE DANZAS AFROCOLOMBIANAS 
Fecha: Martes 28 de julio 7:30 PM 
Lugar: INJU Casa de la Juventud, 18 de julio 1865.
SALA B

¡ PENSANDO SIEMPRE EN NUESTROS COMPATRIOTAS!
Y PORQUE TODOS SOMOS COLOMBIA!!
PASA LA VOZ A TODOS LOS COLOMBIANOS EN URUGUAY QUE CONOZCAS.

CONVOCATORIA 2009 PARA TODA LA COLONIA COLOMBIANA RESIDENTE EN URUGUAY

Montevideo 23 de Abril de 2009


APRECIADOS COMPATRIOTAS RESIDENTES EN URUGUAY:


En vista de la aprobación para el 2009 del proyecto Taller de Danzas Folkloricas Colombianas aprobado por el Ministerio de Relaciones Exteriores en el marco del programa Plan de Promocion de Comunidades Colombianas en el Exterior, estamos invitando a toda la colonia colombiana en Uruguay; estamos convocando a todos los colombianos residentes aqui en Uruguay para que se acerquen y se vinculen al Grupo de Danzas Folkloricas Colombianas Macondo- Taller de Danzas Folkloricas, en cual ya comenzo actividades los dias martes y jueves de 7:30pm a 9:00 pm en las instalaciones de la Casa Nacional de la Juventud (INJU Av 18 de Julio 1865)

La idea con esta convocatoria es ampliar el cuerpo de baile para poder ampliar es la campo de montaje de las danzas tradicionales de colombia asi como de beneficiados del proyecto, ya que la integración, promocion y difucion del patrimonio cultural de la colonia colombiana es la razón de ser de nuestro trabajo.

Requicitos:

1.Ser Colombiano o ser hijo de Colombianos

2. Tener mínimo 15 años de edad

3. Amar a Colombia y su patrimonio cultural

4. Amar y gusto para la danza

5. Tener ganas de trabajar en equipo y disponibilidad de tiempo de /:30 pm a 9:00 pm para jornadas de 2 o 3 ensayos por semana

Coordialmente,

ANA MARIA SARMIENTO C.
Directora
Grupo de Danzas Folkloricas Colombianas MACONDO

www.macondodanza.blogspot.com
094 316 562
Montevideo - Uruguay

MACONDO EN EL FESTIVAL “El Mundo en el Olimar”, en su tercera edición “América se mueve”

Invitados por el comite organizador encabezado por el Prof. Alberto Rodríguez director del Ballet folclórico olimareño “Los Orientales”, El Grupo de Danzas Folkloricas Colombianas Macondo se presento junto con delegaciones extranjeras de bailarines de grupos de danzas folkloricas en las ciudades de Durazno y Treinta y Tres deurante la Semana de Turismo.

Allí Macondo representó a Colombia en el marco del Festival “El Mundo en el Olimar”, en su tercera edición “América se mueve” con montajes coreograficos como Puyas, Bullerengue, Bambuco, La Jota Chocoana, Las Pilanderas, y por supuesto la Cumbia Colombiana, el grupo de danzas pudo mostrar todo la riqueza del patrimonio cultural colombiano a través de una experiencias inolvidable con la población de Uruguay, y que le hizo participe a su vez del intercambio cultural con las delegaciones provenientes de Uruguay, Chile, Argentina, Paraguay y Venezuela cuando en medio de la gira se generaron espacios de taller en los cuales no solo los bailarines colombianos aprendieron elementos de danzas como La Cueca, la danza Gato y las Chacareras, sino que ademas chilenos, argentinos, paraguayos y venezolanos aprendieron aprendieron a bailar ritmos como la Cumbia y el mapalé.

Los grupos participantes del Festival “El Mundo en el Olimar”, en su tercera edición “América se mueve” fueron:
Ballet folclórico olimareño “Los Orientales”

(Treinta y Tres - Uruguay)
Grupo De Danzas Folkloricas Wiphala

(Iquique- Chile)
Ballet Folklórico "Corazón del Arrozal"

(San Salvador, Entre Ríos, Argentina)
Grupo de danzas "Semillas de mi País"

(Venezuela)

En medio de entrevistas a medios de comunicacion como radio y prensa tanto de Durazno como de Treinta y Tres la Maestra Ana Maria Sarmiento logro contactar a colombianos residentes en la zona quienes asistieron al evento para conocer a sus paisanos de Macondo y para apoyarle en este evento que congregó a un considerable número de personas quienes inclusive estuvieron acampando cerca al Rio Olimar (Lugar donde se realizo el espectaculo).